ハンブル川の議長: 「他のコミュニティよりも水を利用する権利を持っているコミュニティはありません」

ハンブル川で忙しい夏を過ごした後、 MIN ハンプシャー郡議会議員でリバー ハンブル ハーバー ボード委員長のショーン ウッドワード議員に話を聞き、水利用者の競合する利益を管理する際のプレッシャーを理解しました。

2022 年 XNUMX 月、ハンブル川の管理者は、特にハンブル川とその近くの海岸線の利用者の間で「認識不足」がしばしばあることを認めました。 水上で過ごす時間は、夏の間ずっと増加し続けました.

川を使ったことのある人ならわかると思いますが、 ハンブル 約 3,200 隻のボートが浮かんでいる、英国で最も忙しく、最も人気のあるレクリエーション水路の XNUMX つです。

この夏、スタンドアップパドルボーディングのブームが加わり、使用が拡大しました。

左の写真: リバー ハンブル港湾委員会の議長であるセアン ウッドワード評議員

「他の場所と同様に、この夏もカヤックやパドルボーディングの活動が大幅に増加しています。 ハンブル川はあらゆる種類の工芸品で非常に人気があり、私たちの目的は、できるだけ多くの人々に安全に楽しんでもらうことです」と Cllr Woodward 氏は言います。

地元の Facebook グループは、一部の新規参入者が川のプロトコルを認識している、またはそれを欠いていることについてのコメントで輝いていました。 そして、それはパドルボーダーに限ったことではありません。 オープンウォータースイマーの劇的な増加も、一部の人々に怒りを引き起こしました.

「川で泳ぐことはお勧めしませんが、ボート、スイマー、強い潮と冷たい水がうまく混ざり合うことはありません。それは常に行われていることを認識しています」とウッドワードは言います。

「ハンブル川当局での私たちの役割は、コミュニティの各要素が川のさまざまなセクションを航行する際のさまざまな安全上の課題を理解することを奨励し、支援することです. 水上での時間を楽しむには、特に忙しい時期に、忍耐力、適切な計画、マナーが重要です。」

実施された励ましの XNUMX つは、標識を再考することでした。 ウッドワードは、スワンウィックの主要な水路を、パドルボーダーとモーター ボートの両方にとって特別な課題として挙げています。 そこにある滑走路は、小型船の発着場として人気がありますが、大型船がマリーナに出入りする場所の近くにもあります。

「ここでは、両方のクラフトの視点と知識レベルが異なります」と彼は言います。 「まず、パドルボード コミュニティとマリーナ トラフィックに関与する最善の方法を見つけなければなりません。 自動車船の船長は通常、衝突規制をよりよく理解していますが、そこでの航行を計画する際には、小型船の交通量が多い時期を考慮に入れるようお願いしています。」

ウッドワード氏によると、小型船の利用者や採用企業との話し合いの結果、主要な水路の沿岸にある小型船の利用者を案内するために、道路用語 (停止、譲歩など) を使用して、簡単な標識を配置することにつながりました。 繁忙期には、チームはそこにボートを配置して交通を管理しました。

「これらのステップは実を結びました」とウッドワードは言います。

彼の役割の一部は、川を利用するすべての人に先を見越して思いやりを持ってもらうことですが、港長と彼のチームに表明された懸念の大部分は、過度のスピードと洗い流しに関するものです.

「安全な速度とは、衝突を回避するのに十分な速さで停止できる速度であり、速度制限は XNUMX ノットです」と彼は言います。 「また、船を運転する人たちが、通過する小型で安定性の低い船や、上空で作業する人々や、環境的に厳重に保護された川岸でのウォッシュの影響を理解することも重要です。 誰かが上空にいる小さなボートや船を追い越す前に船尾を見て洗浄を確認することは、常に船員のようです。

「私たちのような限られた水域を管理する課題は、関与、教育、水上でのパトロールの存在、そして必要に応じて最終的に実施するという XNUMX つの要因に帰着します。 これは均等に適用され、基本的には当社の内規によって裏付けられた常識に基づいています。 どのコミュニティよりも水を利用する権利を持っているコミュニティはありません。」

Woodward 氏は、River Hamble Authority の仕事は透明性があり、すべての決定は公開会議で行われると述べています。 これにより、すべての人の利益が考慮され、評価されているという自信が人々にもたらされることを彼は望んでいます。なぜなら、彼が正しく言っているように、「ハンブル川はそれを使用するすべての人に属しており、これが私たちの管理へのアプローチの指針となっているからです。」