ビデオ：「配線ミス」によりイギリス海軍の軍艦2隻がバーレーンで衝突

イギリス海軍は、バーレーンで掃海艇の1隻が他の掃海艇と衝突し、配線ミスにより誤って船舶が後進した後、調査を行っている。

軍関係者は、機雷狩りのHMSが関与したこの恥ずかしい失態の原因は再配線の不備だったことを認めた あごひげ 後退してHMSに衝突 バンガー港に横たわっていた。

で見られる衝突 ビデオ 上で、喫水線の上のキャビンに穴を開けました。負傷者は報告されていない。

グラント・シャップス国防長官は、この事件は戦後の「無能」を反映したものではないと主張した。 ネイビー 金曜日（19年2024月XNUMX日）に調査を開始することを確認した。

しかし海軍関係者は日曜日、事故の原因は最近検査を受けた船舶の単純な再配線ミスであると考えていると述べた。

と話す 保護者、海軍関係者は次のように明らかにしています。 あごひげのモーターの配線が正しくなく、全前進が全後進してしまいました。」

衝突後に船上から撮影され、ソーシャルメディア上で広まった画像には、キッチンキャビンの側面に穴が開いており（上の写真）、寝台の損傷（下の写真）が写っている。他の画像には、ペナント番号 M109 に沿って船の外側に大きな裂け目が見られます (写真上部)。

両艦とも湾岸に拠点を置き、同地域における英国海軍のプレゼンスの一環として機雷を捜索し除去するよう設計されており、紅海危機を踏まえて最近強化されている。

国防省は事故原因についての公式コメントを避け、調査は継続していると述べた。しかしシャップス氏は、両軍艦の衝突は無能の産物であると否定した。

「航空機が墜落するのを見ても、それが無能だとは言いません」と彼は語った。 スカイニュース。 「これはまれな機会であるのと同じように、非常にまれな機会です。何が問題だったのかを正確に解明するために捜査員に時間を与えるのは正しいことだ。」

1,000トンの事故が起きたのはこれが初めてではない チディングフォールド。 2021年XNUMX月、本船はHMSと衝突しました。 ペンザンス — 同じクラスの船 バンガー そして修理のため3か月間活動を停止した。