Broadsのヨットオペレーターが力を合わせて業界の流れを変えています

ノーフォーク海峡でセーリング。 写真: アーチャント図書館

ブローズといえばボート遊びの代名詞だが、近年はヨット経営者が苦境に立たされている。 少数の企業グループがこの状況を変えたいと考えている。

航海中。 写真: 干潮時 Barton オーバリー・ステイス

ノーフォーク海峡で操業しているセーリング会社のコンソーシアムが、ニッチ産業の流れを変えるために団結している。

イーストウッド ウェルプトン セーリング ホリデイズ アット アップトン、マーサム ボート アット マーサム、ハンターズ ヤード アット ルダム、スワローテイル ボートヤード アット マーサム フェリー、オリバーズ セーリング ホリデイズ アット マーサム フェリーは、キャビン ヨットのレンタル ビジネスを復活させ、この地域でのセーリングの機会をより良く促進するためにブロードズ セーリング グループを設立しました。 。

半世紀前、何マイルにもわたる曲がりくねった水路は、40 社以上の運航会社のヨットであふれていましたが、現在ではこの XNUMX 社がブロードズに残っている唯一のキャビンヨットレンタル会社であると主張しています。

写真: ホーニングからサーン河口まで往復する毎年恒例のレースの復路の準備をするサーンミルのヨット。 日付: 1957 年 XNUMX 月

彼らは、XNUMX 社すべてに単一の予約プラットフォームを提供し、マーケティング活動をサポートするために、新しい Web サイト Broadssailing.com を設立しました。

アプトンのイーストウッド・ウェルプトンのアンディ・ハミルトン氏は、新ブランドにより地元の観光市場で両社に「単一でより強力な発言力」が与えられ、国内および国際的なプロモーションも強化されるだろうと述べた。

彼らは、昨年ブローズが国立公園に指定されたことを活用する予定で、これによりより多くの行楽客や愛好家がこの地域に訪れることを期待している。

航海中。 写真: セーリングコースの先生方 Barton 広い。 日付: 1957 年 XNUMX 月

ハミルトン氏は次のように述べています。「私たちは、ノーフォークとブロード諸島を互いに競争するよりも、セーリングの目的地として宣伝することがより重要であるという結論に達しました。 競争して市場が縮小すれば、皆が苦しむことになる。」

ハミルトン氏によると、ホーシーズンズなどのホリデーパンフレットの配布が減少しており、しばしば「ブロードでのセーリングに特化した」数ページが含まれており、娯楽の広告に大きな打撃を与えていたという。

さらに、「私たちはグループとしてノーフォーク湖沼をセーリングの目的地として宣伝しようとしています。人々がもうそんなことをしていないと思うからです。私たちはウェブサイトを通じて、人々が欲しいものを簡単に見つけられるようにしています。」と付け加えた。

アーカイブ – セーリング。 写真: Barton 芝。 日付: 1978 年 XNUMX 月

ブロードズ セーリング会社の XNUMX 社のうち XNUMX 社はヨットのレンタルのみを行っていますが、イーストウッド ウェルプトンとハンターズ ヤードは英国王立ヨット協会の完全認定トレーニング センターです。

ハミルトン氏は、第二の目的はより多くの人々をセーリングに参加させることであり、2012年のロンドン五輪後の自転車ブームと同様、オリンピックの成功による熱狂の波にセーリングが乗れることを期待していると述べた。

「過去XNUMX年間、少しだけセーリングをしたことがあっても、子どもたちに教えたり学んだりできる安全な場所で家族で休暇を過ごす機会に気づいていない人たちがいました」と彼は言う。

アーカイブ – セーリング。 写真: XNUMX 月の暑い日にロックサムで遊ぶ XNUMX 人の少年。

ブローズ アウトドア フェスティバルは 13 月 XNUMX 日まで開催されます。詳細については、www.outdoorsfestival.co.uk をご覧ください。

ザ・ブロードス: 簡単な歴史

200 km 以上の航行可能な水路で構成されるノーフォーク海峡は、船乗りたちの安息の地となっています。

アーカイブ – セーリング。 写真: イートン (CNS) 地域の他の学校に対して事実上無敵であることを証明している学校の操舵手たちは、独自のレガッタを開催しました。

伝統的なノーフォークのフェリーからヨットやモーター クルーザーまで、あらゆるサイズと推進力のボートが水路を航行してきました。そして今も航行しています。

Broads Sailing は、40 年代に Broads でキャビン ヨットのレンタルを提供する会社が 1960 社あったと推定しています。

しかし、モーターボートの人気の高まりにより、多くのレンタルボート会社が在庫を変更しました。

アーカイブ – セーリング。 写真: ルダムのボート

ホーニング、ヒックリング ブロード、ロクスハムのノーフォーク ブローズ ヨット クラブなど、ブローズがより人気の目的地になるにつれて 20 世紀を通じて設立されたセーリング クラブも、伝統の存続に貢献しています。

ブローズが人為的な現象であることが明らかになったのは 1950 年代になってからであり、そのときの研究により、深い湖の側面は自然に傾斜しているのではなく垂直であることが判明しました。 これらは一般的な燃料として知られていた中世の浸水した泥炭掘削の結果であると結論づけられました。

文学的なリンク

アーカイブ – セーリング。 写真: ホーニングレガッタのオールカマーレースではすぐに強風が帆を捉えた。

英国作家アーサー・ランサムのおかげで、ブローズは文学史上特別な位置を占めています。

世代の心を捉えた彼のツバメとアマゾンシリーズのいくつかの本は、ノーフォーク湖沼地方、最も有名なオオバンクラブとビッグシックスを舞台にしたり特集したりしました。

子供の頃、彼とその家族（イースト・アングリアとのつながりがあった）は定期的に湖水地方で休暇を過ごし、それが彼の子供たちに水上での冒険の物語を与えました。

『ツバメとアマゾン』やその他の本の舞台となったノーフォークと湖水地方の登場人物たちを結びつける物語が計画されました。

しかし、タイトルどおり『北のオオバン』は、わずか数章で放棄された。

『ツバメとアマゾンズ』は、ノーフォークのプロデューサーで情熱的な船員ニックの監督のもと、2016 年に長編映画化されました。 Barton.

ランサムの作品のファンは、ロクスハムから始まるブロードでのツバメとアマゾンの冒険旅行に参加できます。

ベサニー・ホワイマークの物語 イースタンデイリープレス。