22歳の漁師は誇り高い伝統を守り続けることに夢中になっています

受賞歴のある若い漁師ハリーシンパーと一緒に海に出ます。 写真：サラ・ルーシー・ブラウン

サフォークの沿岸漁業の遺産は、受賞歴のある若いハリー・シンパーを含むほんの一握りの献身的な漁師によって生き続けています。

受賞歴のある若い漁師ハリーシンパーと一緒に海に出ます。 写真：サラ・ルーシー・ブラウン

22歳のハリーシンパーは、海里でオールドバラビーチで最年少の漁師です。

金銭的報酬が低すぎて毎月の住宅ローンや家賃の支払いができない生活に父親を追いかけたいと思う若者はほとんどいません。

毎年秋に何百人もの男性がアルデバラビーチでニシンを釣る時代は過ぎ去り、東海岸での漁獲量は、たとえばコーンウォールやスコットランドほど豊富ではありません。

今日、ビーチにはたったXNUMX隻のボートがあり、サフォークの沿岸漁業の遺産は、その海岸線と同じくらい速く侵食される危険にさらされています。

受賞歴のある若い漁師ハリーシンパーと一緒に海に出ます。 写真：サラ・ルーシー・ブラウン

シンパーズの主な事業は農業ですが、彼らは常にデベン川でボートを持っていました、そしてハリーは家族のムール貝とカキのベッドで働くために学校を去りました。 やがて彼はもっと欲しかった。

「彼は野心的になりました。彼は実際にかなりの量の魚を捕まえて川から出たいと思っていました」と彼の父、ジョナサンは言います。

「しかし、川の問題はバーです。 率直に言って、DebenBarは血まみれの危険です。

「それは川への入り口です。 ある時点では非常に浅く、水深は15〜18フィートから20フィートになり、その後すぐにXNUMXフィートに戻るため、バーを急いで横切るのは非常に危険です。

受賞歴のある若い漁師ハリーシンパーと一緒に海に出ます。 写真：サラ・ルーシー・ブラウン

「そしてもちろん、チャンネルはシングルなので絶えず変化します。 あなたはある日外出して完全に安全であり、次の日それは沈泥で覆われる可能性があり、あなたはシングルバーを打つことができます。 彼はそれが非常に危険だと思っていたので、私たちはもっと安全な場所を見つけるべきだと考えました。」

彼らはサフォーク沿岸地区評議会にアルデバラビーチからの釣りの許可を申請し、XNUMX回目の試みは成功しました。

ジョナサンは次のように述べています。「私はちょうど彼らに手紙を書き、ビーチでの漁師の平均年齢は約58歳だと言いました…あなたは未来が欲しいかどうか？」

シンパーズは現在、アルデバラにXNUMX隻のボートを持っています。 私たちの男の子 および シルバーハーベスト、キャタピラートラクターの助けを借りてビーチからまっすぐに発射します。 ハリーは主にニシンとスケート、ドーバーソールとタラ、多くの場合片手で、年に12か月間釣りをします。

受賞歴のある若い漁師ハリーシンパーと一緒に海に出ます。 写真：サラ・ルーシー・ブラウン

ハリーは、父親の財政的支援なしにはそこにいないことを認めた最初の人です。

「セットアップには費用がかかります。 お父さんが助けてくれなかったら、私はそれをする余裕がなかったでしょう。 とんでもない。 小さなボートを設置するのは何千、何千ものことです。 そして、何かを壊した場合の修理費は非常に高いです」と彼は言います。

他の沿岸の漁師とは異なり、ハリーにとって、彼が良い漁獲量を上陸させなかったとしても、それは成功したり壊れたりすることはありません。 家族の農業への関心は彼に経済的安全を与えます。

しかし、間違いなく、ハリーは彼の仕事に精通していて情熱的です。 彼は生きて釣りをしている。 その情熱と知識が、2016年に彼にヤングフィッシャーマンオブザイヤーを受賞しました。

受賞歴のある若い漁師ハリーシンパーと一緒に海に出ます。 写真：サラ・ルーシー・ブラウン

業界紙が運営するコンテスト 釣りニュース、英国とアイルランドの商業艦隊の努力と成功を祝います。 父と息子は、ハリーが賞品を持って出航したことにまだ少し驚いています。

「私たちはサフォーク海岸の小さな漁師です。スコットランドにはこれらの巨大な素晴らしいボートがあります。巨大な数百万ポンドのボートです。非常に大きなボートで働く若い男性は少数ですが、多くはありません。彼らの家族は非常に大きなボートを持っています」とジョナサンは言います。

「彼らは16または17に乗船し、21または22になるまでにそれをスキップしているので、シーンのスターが賞品を獲得することを期待します。」

「それは完全なショックでした」とハリーは言います。 「私のガールフレンド、ハンナ、私を我慢してくれました。」

授賞式では、集まった観客に受賞者のボートが大画面で披露されました。 「それに我慢された他の人々の何人かは、巨大なトロール船の船長、数百万ポンドのボートでした。 彼らは「それは何ですか？」と考えたに違いありません。 彼らが私のボートの写真を見たとき」とハリーは思い出します。 「それは特に良い絵でさえありませんでした。」

家族経営はハリーには何の関心もありません。 「私は釣りが好きです」と彼は簡単に言います。

それで、彼が彼の父の年齢であるとき、彼はまだそれをしているでしょうか？ 「ああ、間違いなく、そうだ。 それは生涯にわたることです。」

LindaDuffinが報告しました。 クリスヒルによる物語 東日本大震災