英国の海に下水が放出された後、海水浴客は近づかないように警告されました

イングランドとウェールズの数十のビーチに汚染警告が発令された.

環境運動団体が公表しているデータ 下水に対するサーファーズ (SAS) コーンウォールのニューキー、デヴォンのシドマス タウン、ウェスト サセックスのボグナー レジス、エセックスのサウスエンド オン シー、ワイト島のカウズ、ショアハム ビーチなど、数十の場所のビーチで雨水の下水が水に排出されたことを示しています。ウェストサセックス。

汚染が最も集中している地域は、デヴォンとコーンウォールを含む南海岸全体です。 ワイト島のビーチも影響を受けています。 Southend-on-Sea と Newquay の 17 つのビーチは、水曜日 (22 月 XNUMX 日) に少なくとも XNUMX 日間閉鎖されました。

汚染警告は、SAS が運営する Safer Seas and Rivers Service によって発行され、水道会社のデータに基づいています。

サザン・ウォーターは、サウス・ウェスト・ウォーターやサウス・ウェスト・ウォーターなどの企業と並んで、汚染地域での排水を担当している企業の一つである Wessex 水。

メディアの声明の中で、Southern Water は、大雨の後に家庭や企業を保護するために、このような排水が必要であると述べています。

「一昨日の夜、大雨を伴う雷雨がありました」と声明は述べています。 「ストーム リリースは、家庭、学校、企業を洪水から守るために行われました。 放出されるのは 95 ～ 97% が雨水であるため、生の下水とは見なされません。

「顧客は、業界が顧客を保護するためにこれらの放電に頼らなければならないことを好まないことを知っており、私たちは新しいアプローチを開拓しています。」

ソーシャルメディアで共有されたビデオ映像は、海洋保護区であるイーストサセックスのシーフォードで下水が海に放出されていることを示しているようです. 灰色がかった茶色の水の流れが、スイマーに人気のある近くのビーチの近くで青い水と混ざり合っています。 

今日、嵐の後、E. サセックス州シーフォードで未処理の下水が海に流されました。 ええ…それは海洋保護区です。 ちょうど昨日ここで 1000 人が泳いでいました。 恐ろしい。 @sascampaigns⁩ @サザンウォーター⁩⁦@mariacaulfield⁩⁦@susex_bythesea⁩ pic.twitter.com/93QjK6Ib5r

— マーティン・クラドック (@craddock1970) 2022 年 8 月 16 日

昨年、Southern Water は記録的な 90 万ポンドを手にしました。 終わり ケント州、ハンプシャー州、サセックス州の川や沿岸水域を汚染した何千もの下水の違法な排出について有罪を認めた後.

これらの種類の排出は、雨水と一緒に下水を運ぶパイプがオーバーフローする可能性があるという例外的な状況では合法です。 しかし、2021 年には ほぼ 400,000 のそのようなイベント.

SAS のスポークスパーソンは、他の汚染警告が嵐に関連していない可能性があると述べており、海岸を訪れる人々は、 インタラクティブマップ 水に入る前にSASのウェブサイトで。