Rolls-Royce Power Systemsが2022年の記録を報告

Rolls-Royce の Power Systems ビジネス ユニットは、2022 会計年度を堅調な成長と受注、そして記録的なレベルの基本的な収益で締めくくったと同社は発表しました。

2023 年に計画されている投資には、新技術をテストするためのフリードリヒスハーフェンの水素インフラストラクチャが含まれます。

Power Systems の受注額は 4.3 億ポンド (5,2 億ユーロ) で、前年より 34% 増加し、この事業の記録的な水準となりました。 同社は、エンドマーケットの多く、特にミッションクリティカルなバックアップ電源を含む発電、およびエンジンシステムとサービスで強い需要があると述べています。 その結果、2023 年の注文カバー率は現在 76% です。 

基礎となる収益は 3.3 億ポンド (3,9 億ユーロ) で、23 年のピークを 2019% 上回っています。 サービス収益は、最終市場で製品の使用率が増加したため 16% 増加し、OE 収益は 26% 増加しました。 売上高は、産業および発電の最終市場で最も好調でしたが、中国での活動の低下により一部相殺されました。

Jörg Stratmann 博士、CEO ロールスロイスパワーシステムズ 2022 年 XNUMX 月以来、次のように述べています。 私たちは現在、パワーシステムズとロールス・ロイスを成功に導くための選択肢を確保するために、収益性の高い成長軌道に着手しています。」 

Rolls-Royce の Power Systems の利益は、前年度の 281 億 330 万ポンド (8.4 億 242 万ユーロ) (利益率 282%) に対し、8.8 億 XNUMX 万ポンド (XNUMX 億 XNUMX 万ユーロ) (利益率 XNUMX%) でした。 前年比での利益率の低下は、インフレとサプライ チェーンの混乱に関連するコストの増加、自己資金による R&D の増加、無形資産の減損やロシアとウクライナの紛争による資産の評価減を含む一時的な費用を反映していますが、より高いボリュームの利点。 

同様に、現金生成は業績改善の必要性を示しており、158 億 178 万ポンド (56 億 90 万ユーロ) のトレーディング キャッシュ フローは、前年の XNUMX% と比較して XNUMX% の転換率を表しています。 コンバージョン率が前年比で低下したのは、サプライ チェーンの混乱と収益の伸びのペースによる在庫の増加が反映されていますが、顧客の前払いの増加によって部分的に相殺されています。 

同社は、2023 年の焦点は、Power Systems のさらなる性能向上にあると述べています。 この作業は、ロールス・ロイス全体にわたる全体的な変革プログラムの一部です。 Stratmann は次のように述べています。フロー。 私たちは、研究開発への投資を規律ある方法で続けており、生産および製造における新規建設および改修作業への投資を計画しています。 これにより、2023 年に既存の生産ベイを改修するために、フリードリヒスハーフェン近くのクルフテルン マテリアル マネジメント センターに新しいエンジン組立施設を建設したときと同じレベルになります。 これらの投資は、燃焼技術の重要性を強調しています。 グリーンエネルギーの移行.

「プロセスと運用の最適化は、収益性を改善し、経済の不確実性に直面したときの回復力を高めるのに役立ちます。 私たちは、ロールス・ロイス グループ全体と、新しい CEO である Tufan Erginbilgic と共にこの課題に取り組んでいます。 私たちには明確な改善の可能性があり、2023 年にはそれを活用したいと考えています。収益性を高めることで、変革に必要な投資を行うために必要な自由が得られます。 これが、当社の安全な未来を形作る方法です。」

同社はまた、確実な受注を条件として、専門の軍用陸上車両エンジンの生産能力を拡大することも計画しています。 「私たちは、国家安全保障に貢献するという私たちのコミットメントを支持し続けます。 私たちは、お客様にとって信頼できるパートナーであり続けます」と Godewerth 氏は述べています。

2022 年を振り返り、最高人材責任者兼 HR ディレクターである Thelse Godewerth 博士は次のように述べています。職場でも、仕事以外でも。」

1月の2023では、 Rolls-Royce Power SystemsとSunseeker Internationalが新しい枠組みに署名 これにより、ロールスロイスは少なくとも 2000 年までサンシーカーに mtu シリーズ 2025 エンジンを供給し続けます。