グリーンピースによるワールドセーリングへの公開書簡

デイム・ヴィヴィアン・ウエストウッドの息子、ジョー・コレは先週、パディントンのワールドセーリング本部でグリーンピース英国、フレンズ・オブ・ジ・アース・アイルランド、トーク・フラッキングからの公開書簡を、INEOSプラスチックを使用したイルカ、ペンギン、アザラシ、カモメなどの6フィートの海洋動物とともに届けた。頭の上にバッグをかぶっている。

この公開書簡は、ダウティ・ストリート・チェンバースの人権弁護士ジェニファー・ロビンソンによって書かれた。

ジェニファー・ロビンソン – ジョージ・ヒューズ著

ワールドセーリングの法律顧問ケンダル・ハリスが公開書簡への返答を読み上げた。

この書簡に共同署名した緑の団体には、英国グリーンピースが含まれる。 地球の友アイルランド、#BreakFreeFromPlastic; 食品と水の監視/ヨーロッパ; 環境法センター。 アバディーンの気候変動対策。 フラックフリーユナイテッド; オイル交換インターナショナル; 土工; ミッションライフフォース。 他に署名する人には、デイム・ヴィヴィアン・ウェストウッド、国際人権ジャーナルの編集長ジョー・コレが含まれる。 ピーター・ストラカン教授、ロバート・ゴードン大学アバディーン・ビジネス・スクールエネルギー政策教授。 ロバート・ハワース教授、ニューヨーク州イサカのコーネル大学生態学および環境生物学教授。 そしてクロスパーティーフラックフリー。 この手紙の配達は、13月XNUMX日のグローバル・ガスダウン・フラックスダウン行動の日を記念するものでもある。

公開書簡を掲載したウェブサイトが以下に開設されました。 www.BanINEOSFromAmericasCup2021.com

公開書簡:

INEOS は水圧破砕、プラスチック、気候と海洋の汚染に関するものであり、世界セーリング協会の倫理基準や環境基準に関するものではありません。

ワールドセーリング会長キム・アンダーセン氏への公開書簡

10th 10月2018

親愛なるアンデルセン先生へ

アメリカズカップ 2021 の出場者であり、 環境破壊的な行為 継続中 抗議する民主的な権利に対する攻撃.

あなたの中で Code of Ethicsワールドセーリングは約束します。あらゆるイベントの際に環境を保護するため…そして 環境保護に関して一般に受け入れられている基準を遵守します。」 ワールドセーリングはさらに、 目的 持続可能性の問題に対する意識を高め、発展させること を 航海の関係者。 ワールド セーリングのヘッドライン イベントに INEOS チーム UK が継続的に参加していることが、これらの取り組みを単独で打ち砕き、ワールド セーリングとあなた自身の評判を失墜させます。 これではありません "非常に環境意識が高いワールドセーリングが体現し推進していると主張する行動。

INEOS がスポンサーとなっているチームの参加を許可するというあなたの決定は、環境を尊重し保護するというワールド セイリングの取り組みを台無しにするものです。 これらは、ワールド セーリングが各管理文書を通じて一貫して明らかにしてきた約束です。 サステナビリティ アジェンダ 2030. 私たちはワールド セーリングの「生態系の健全性と生物多様性を尊重し、貢献する」こと、そして「持続可能性の文化を促進する」という取り組みを称賛しますが、言葉よりも行動が雄弁であることを確実に認識していますか?

INEOS は、英国におけるシェールガス「水圧破砕」ライセンスの最大の所有者です (言うまでもなく、ヨーロッパ有数の原油精製会社の 2012 つです)。 ご存じない方のために付け加えておきますが、水圧破砕法としても知られるフラッキングでは、石油とガスを抽出する目的で、大量の水と砂を危険な化学物質と組み合わせて岩石層に注入し、周囲の物質を破砕します。 XNUMX 年にはすでに、 国連環境計画（UNEP）は水圧破砕に関する「世界的警報」を発令は、「水圧破砕は適切に行われたとしても環境に影響を与える可能性があり、既存の規制では不十分である」と警告した。

　 収集された科学的証拠が示しています 水圧破砕による環境および公衆衛生への有害な危険は数多く、重大である。 簡単な概要としては、次のものが挙げられます。 汚染された地下水, 大量の水の使用、温室効果ガス排出量（ 大気汚染の増加 & 気候変動の悪化）、 曝露 有毒化学物質、およびフラッキング誘発 地震.

女性、有色人種のコミュニティ、貧困層は、環境の不正義や危害に対して特に脆弱です。 これらの事実がきっかけとなったのは、 国連女性差別撤廃委員会（CEDAW委員会）が英国政府に要請 "へ計画された水圧破砕活動による女性と女児、特に農村部の女性に対する有害物質の健康と環境への影響を緩和し、対処するために講じられている措置に関する情報を提供する。"。

　 水圧破砕、人権、気候変動に関する常設人民法廷が予備声明で2018年XNUMX月に結審 証拠は、水圧破砕が気候変動と地球温暖化に大きく寄与しており、「実質的かつ手続き上の広範囲にわたる人権侵害」に関与していることを示していると述べた。

しかし、INEOS の場合、両方のフラッキング製造方法により、被害は少なくとも XNUMX 倍になります。 & 意図した製品出力。 それは 使い捨てプラスチックの生産がますます増加。 INEOS はヨーロッパ最大の使い捨てプラスチックメーカーの XNUMX つです。 彼らです フラッキングガス（エタン、プロパンなど）をプラスチック生産用の安価な原料として使用する。 セーリングや持続可能性にとって適切なパートナーとは程遠いが、5ペンスのレジ袋有料化に反対する英国プラスチック連盟（BPF）のロビー活動の背後にINEOSがいたのをご存知だろうか？ BPFはこの請求を「無意味かつ不必要」だと主張した。 彼らの努力にもかかわらず、この法律は可決され、イギリスでのビニール袋の使用量はなんと 85% 減少しました。

アンダーセンさん、海洋のプラスチック汚染がもたらす差し迫った問題については、すでによくご存じだと思います。 今年XNUMX月、ワールドセーリングはクリーンシーキャンペーンに参加し、 パートナー 国際オリンピック委員会および国連環境と協力して「プラスチック汚染を克服する」ことを目指しています。

2018年の大統領最新情報の中で、あなたは次のことを強調しました。正の値スポーツとしてのセーリングはその上に成り立っています。 これらには、あなたが指摘したように、あなたの「社会への貢献、環境の持続可能性、水質への影響”。 INEOS チーム UK に対する緊急の行動がない場合、あなたの現在の貢献はこれらと同じ価値観を積極的に損なうことになります。

しかし重要なのは、あなたにはこれを変える力があるということです。

アメリカズカップの公式運営団体として、私たちはワールドセーリングに対し、少なくともチームUKがワールドセーリングが定めた両方の環境基準に適合するスポンサーシップを確保するまでは、INEOSチームUKとの関係を解消するよう強く求めます。 アンデルセンさん、これは単純な質問です。

さらに、インスピレーションに満ちたリーダーシップを発揮する瞬間をとらえ、倫理的で環境に優しいスポンサーシップ ポリシーの導入を検討することをお勧めします。 これにより、本業がとりわけ気候変動や人権侵害を悪化させる企業との提携や後援を排除すべきである。 ワールドセーリングなら ミッション まさに「作成する a セーリングコミュニティが環境に与えるプラスの効果を最大化する具体的な持続可能性プログラムです。」、この提案に対する受け入れ可能な代替案は見つかりません。

ワールドセーリング独自の倫理規定に基づき、「」の中核部分を定めています。航海の精神」 これは、自然環境への愛"。

したがって、アンダーセンさん、セーリングの精神と自然環境への愛に基づいて、私たちはあなたに立場を表明することをお勧めします。

敬具

組織:

ジェニファー・ロビンソン (人権弁護士兼法廷弁護士) ドウティーストリートチェンバーズ)

ジョン・ソーヴェン (エグゼクティブ・ディレクター、 グリーンピース英国)

ミーガン・カーモディ (動員部門責任者) 地球の友アイルランド)

デイム ヴィヴィアン ウエストウッド (ヴィヴィアン·ウエストウッド)

ジョー・コレ (創設者兼エグゼクティブディレクター、 トークフラッキング)

ウェノナ・ハウター (創設者兼エグゼクティブディレクター、 フード＆ウォーターウォッチ)

スティーブ・メイソン (創設者兼エグゼクティブ・ディレクター、 フラックフリーユナイテッド)

フィリップ・ウェバー博士 (議長) グローバルな責任を果たす科学者)

ダミアン・ショート博士 (共同監督: 人権コンソーシアム、 編集長： 国際人権ジャーナル)

デルフィーヌ・レヴィ・アルヴァレス (ヨーロッパコーディネーター、 #プラスチックからの脱却 動き）

ローン・ストックマン (シニアリサーチアナリスト、 オイル・チェンジ・インターナショナル)

アンディ・ゲオルギュー (政策顧問兼運動家、 フード＆ウォーターヨーロッパ)

イーサン・バックナー (エネルギー活動家、 土工)

ジョジョ・メータ (共同創設者、 ミッションライフフォース)

スチュアート・レーン（創設者、 クロスパーティーフラック無料)

エリック・ダルフイセン (創設者/ディレクター、 アバディーン気候行動 CIC)

ナイマ・オマール（広報担当者、 英国青年気候連合)

ジェーン・パットン（監督） 無駄のないルイアナ)

メリッサ・ヘインズ (広報担当者、 地域安全のためのミドルタウン連合)

ジーン・ヘスケス (コーディネーター、 フラック・フリー・ダドルストン)

デビッド・ケスティーブン (会長、 エッキントンはフラッキングに反対)

ボブ・ストリート (コーディネーター、 石炭アストンとドロンフィールドが水圧破砕に反対)

デビッド・ラーダー（議長、 フラッキングに対するバセットロー)

コリン・D・ワトソン (広報担当者、 フラック・フリー・アプトン)

ジャッキー・メイヤーズ（広報担当者、 エルズミア ポート フラックス フリー)

デイブ アダム (広報担当者、 フラックフリー・ライデール)

スザンヌ・ジェフリー（議長、 気候変動に対するキャンペーン)

キム・ハンター（広報担当者、 フラックフリースカボロー)

ジョニー・マケリゴット (広報担当者、 LNG以前の安全性)

パスコエ・サビド (研究者兼運動家、 企業の欧州天文台)

バス・アウデナールデン (キャンペーン担当者、 ロッテルダム・クリマート・イニシアティブ)

ジェニー・ディクソン (広報担当者、 フラックフリーイーストヨークシャー)

学者：

Nick Cowern 教授 (NC Tech Insight Ltd. 取締役、ニューカッスル大学名誉教授)

ピーター・ストラカン教授（ロバート・ゴードン大学アバディーン・ビジネス・スクール、エネルギー政策教授）

ロバート W. ハワース教授 (Ph.D.、コーネル大学生態学および環境生物学教授、ニューヨーク州イサカ)

Keith Baker 博士 (グラスゴーカレドニアン大学コンピューティング・工学・建築環境学部建築環境資産管理 (BEAM) センター)

連絡先: フラッキングについて話してください。 最上階、6-9 Amwell Street、ロンドン、EC1R 1UQ。