ラグーンはアジアにおけるシンプソン・マリン社との提携を終了

カタマランメーカーのラグーンは、アジアのヨット販売店であるシンプソン・マリンとの長年にわたるパートナーシップの終了を発表した。

ラグーンとシンプソン・マリンは、アジア37カ国にわたるXNUMX年間にわたる協力関係を経て、両国の協力関係を解消するという相互決定に達したと発表した。 サンロレンソによる最近のディーラー買収.

1984 年に香港で設立されたシンプソン マリーンは、300 年間にわたるパートナーシップの間、アジアで XNUMX 隻以上のラグーン双胴船を販売してきました。

「ラグーンとシンプソン マリンは、アジアにおけるレジャー ボート業界の先駆者です」と、ラグーンのディレクターであるトーマス ゲイリー氏は述べています。 ベネトーグループ 今年ブランド誕生40周年を迎えます。

「私たちは良い時も悪い時も一緒に過ごしてきたので、この別れには多くの感情が湧き起こります。何年にもわたってコラボレーションできたことは本当に光栄でしたし、私たちはマイク・シンプソンの正当な引退を願っています。」

将来を見据えて、ラグーンは香港を拠点とする人材を任命しました アジアマリン 香港、タイ、シンガポールの新しいディーラーとして。

リチャード・アレン氏、グループゼネラルマネージャー シンプソンマリンは次のように述べています。「数十年にわたるラグーンとのコラボレーションを中止することは非常に残念です。これは、サンロレンツォ SPA によるシンプソン マリンの買収と、その後の創業者マイク シンプソンの事業からの撤退に続く戦略的決定です。

「この世界をリードするブランドのアジア展開を代表することができて大変光栄であり、そのあらゆる瞬間を心から楽しんでいます。私たちは現在、スムーズな移行を確実にすることに尽力しており、顧客との約束に従ってラグーンの所有者に引き続き支援を提供していきます。」

既存の顧客や愛好家のために、ラグーン、シンプソン・マリン、アジアマリンは、サポートとサービスの「スムーズな移行」を確実にするために協力していると述べた。

メイン画像の礼儀 ラグーンカタマラン。