「汚い秘密」:水道会社は乾燥した天候で下水を投棄している、と報告書が明らかに

ハーンベイ下水 8 月 XNUMX 日の Herne Bay での下水の流出 画像提供: Twitter/@MetJam_

Surfers Against Sewage (SAS) は 2022 年水質報告書を発表しました。この報告書では、潜在的な違法な下水排出のほか、汚染された水域での水泳に関連していると報告されている 700 件の病気の事例から衝撃的な統計が明らかにされています。

環境庁のデータによると、2020 年から 2021 年にかけて、下水は英国周辺の海や川に 770,000 万回以上投棄されました。

今、初めて、海洋保護慈善団体 SAS は降雨データを使用して、潜在的に違法な「乾燥流出」を調査しました。 下水の流出は「異常な大雨」の場合にのみ許可されますが、SAS の分析によると、非常に暑い夏を含め、雨が降っていないときでも、水道会社が未処理の下水を英国の水路に投棄していることがわかります。

SASが分析した 最新の下水道データ 環境庁から、今年の夏に英国全土で下水の入浴水への排出がどこでどのくらいの期間発生したかを明らかにする.

分析によると、2022 年の海水浴シーズン中、英国の水道会社は全国の海水浴場に 15,012 時間下水を排出していました。

イングランド全土の海水浴場での驚異的な 103 の下水オーバーフローは、海水浴シーズン中の 44 週間以上にわたってその活動を報告できませんでした。 また、XNUMX 件の下水のオーバーフローが、海水浴シーズン全体を通してまったく監視されないまま放置されていたことが判明しました。

サザン・ウォーターが公表したデータの監視により、同社が下水を英国の水域に排出していたことが明らかになった 3,700の海水浴場で83時間以上 XNUMX 月の最初の XNUMX 日間だけで (XNUMX か月分に相当)。

生下水ラングストーンハーバー
下水がラングストーン港に流れ込む。 画像提供:Chris Pearsall

サザン・ウォーター社は、月の第 XNUMX 週に経験した荒天が排水管を圧倒したことが放出の原因だとしている。

2021 年 9,216 月以降、SAS は Safer Seas & Rivers Service に含まれる場所に対して合計 2,053 件の下水汚染警告を発行しており、そのうち 2022 件は XNUMX 年の海水浴シーズンだけでした。

イングランドのウォーターボスのボーナスがアップ 下水道の故障にもかかわらず、昨年は 20%今年は 965 社を除くすべての水道会社が損失を被ったにもかかわらず、合計 XNUMX 億 XNUMX 万ポンドが株主に支払われました。

SAS のキャンペーンおよびポリシーの責任者であるエイミー スラックは、次のように述べています。 「そして、政府は下水スキャンダルに加担しており、英国の水路の健康と市民の健康を守るための規制を実施および強化することに失敗しています。 政治家は、この夏に発表された下水行動計画を通じて、次の 27 年間の下水汚染を正当化して、道を踏み外しているに過ぎません。」

SAS は、昨年水に入った後に病気になった水の使用者から合計 720 件の病気の報告を受けており、その 70% 以上が持続的な下痢や嘔吐を含む胃腸炎の症状に苦しんでいます。 この慈善団体は、レプトスピラ症や腎不全から結膜炎までのケースを含むケーススタディを記録しています。

医師の診察を受けた患者の 400 分の XNUMX は、汚染された水にさらされたことが原因で病気になり、多くが入院していると報告しました。 報告の XNUMX 分の XNUMX は、下水の流出に直接関連していました。 合計で XNUMX 件を超える病気の報告が、「優良」と分類された公式の入浴水からのものでした。

現在、SAS は人々に次のことを促しています。 MPに連絡する 彼らのレポートで提起された問題を提起する。

英国の水道会社は今年、監視下で行われている汚染事件の数について批判されてきました。 XNUMX 月には、海水浴客 何十ものビーチで水に近づかないように言われました 英国では、暴風雨の後、処理されていない下水が海に流されました。

10月には、 MIN によって引き起こされた怒りについて報告した 下水のオーバーフローが澄んだ青い海にポンプで送られているビデオ コーンウォールの絵のように美しい公共のビーチで。

SAS は声明の中で次のように述べています。 CEOはポケットに現金を詰め込み、政府は傷口にナイフをねじ込みます。」

読む SAS Web サイトの 2022 年水質レポート全文.

コメントは締め切りました。

コンテンツにスキップ