ダグラス・イネス:チーキ・ラフィキの大失敗で執行猶予15か月

25月43日のウィンチェスター刑事法院で、ダグラス・イネス(XNUMX歳)と彼の事業であるストームフォース・コーチング・リミテッドは、チーキ・ラフィキを安全に運営できなかった罪で有罪判決を受けた。

イネスは15か月の禁固刑を言い渡され、XNUMX年間の懲役が科せられた。

Stormforce Coaching Limited –その後清算されました–は50,000ポンドの罰金を科されました。

サウサンプトンのイネスは、再審後の重大な過失により、過失致死罪でXNUMX件の過失致死罪を免除されていました。

BBCの報告によると、乗船している22人の男性–サリーのファーナムからのスキッパーアンドリューブリッジ(22歳)、ハンプシャーのロムジーからのジェームズマレ(52歳)、サマセットのブリッジウォーターからのスティーブウォーレン(56歳)、ウェストからのポールゴスリン(XNUMX歳)サマセットのキャメル–船がキールを失ったとき、英国に戻っていました。

乗組員の遺体は見つかりませんでした。

取締役と彼の会社であるストームフォースコーチングリミテッドは、商船法に反して安全な方法でヨットを操作できなかったという最初の裁判で有罪判決を受けた後、11月XNUMX日に刑を宣告されます。

ストームフォースコーチングを実行したダグラスイネスは執行猶予付きの判決を受けました–画像提供:PA

イネス判事、ナイジェル・ティアー裁判官は、「コスト削減」が彼の行動を導いたと彼に語った。

「ヨットの調査に失敗したことは重大な過失行為でした」と彼は付け加えました。

「これは、XNUMX年以上独立して調査されていなかった、大西洋を横断しようとしている小さなヨットでした。 そのような状況は死のリスクを引き起こします。」

Teare裁判官は、海事規制当局に対し、ヨットの検査を管理する規則を強化するよう求めました。

イネスはボルトの故障に気づいておらず、ノバスコシア沖で700マイル以上行方不明になった船の調査では問題を特定できなかった可能性があると彼は述べた。

海事沿岸警備庁(MCA)のディレクターであるKaty Wareは、この事件の結果として規則が変更されることを「家族に個人的に誓約した」と述べた。

彼女は次のように付け加えました。「灰色の領域がいくつかあります。 これらの船舶をどのように運用しているかを業界に明確にし、乗船するすべての人にとって安全であることを確認することが非常に重要です。」

Cheeki Rafikiは、アンティグアセーリングウィークからサウサンプトンに向かう途中でした–画像提供:SWNS

裁判所は以前、乗組員から、ライオンキングのキャラクターにちなんで名付けられた彼らのヨットが悪天候で水を飲んでいることを警告する電子メールが送信されたと告げられていました。

彼は、救命いかだの準備ができていることを確認するように船員に助言し、後に英国沿岸警備隊に電話をかけた。

米国沿岸警備隊は、XNUMX日後に被災船の捜索を中止したとして批判されましたが、英国政府の介入を受けて再開されました。

ヨットは最終的に17年2014月XNUMX日に救命いかだで発見されましたが、XNUMX人の男性の兆候はありませんでした。

法廷で影響に関する声明を読んだアデーレ・ミラーは、ボーイフレンドのジェームズ・マレを「彼の年を超えて賢明だ」と述べ、涙をこらえました。

「私の人生と私の未来は私の前で崩壊しました」と彼女は言いました。 「彼がいなければ、私の人生は不完全ではありません。」

米海軍の軍艦によって発見された後のCheekiRafikiの転覆した船体–画像提供:米海軍/ロイター

ポール・ゴスリンの未亡人であるクレシダ・ゴスリンの声明が法廷で読まれ、彼女は悲劇によって「失われ、孤立し、孤独」にされたと述べた。

「この事故とXNUMX人の愛され大切にされた男性の喪失はとても簡単に避けられたでしょう」とそれは言いました。

娘のクレア・ゴスリンは、父親と一緒に「彼女の大部分が亡くなった」と語った。

「強い性格であるにもかかわらず、このようにパパを失うことは私を押しつぶしました、そして私は私が決して満たすことができない空虚で私の人生の残りを生きなければなりません」と彼女は言いました。

ウォーレン氏のパートナーであるグロリア・ハムレットは声明の中で次のように述べています。

緩和策として、弁護人は、イネスの「友人や同僚」を失った後、イネスの人生は「打ち砕かれた」と裁判所に語った。

「彼は[家族]が苦しんでいる痛みを心から深く理解しています。」

コメントは締め切りました。